• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
11:08 

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)

Серия Интернет-журнал ETODAY — Серия "Sumeru" от Nick Pedersen
Нью-йоркский художник и иллюстратор Ник Педерсен (Nick Pedersen) создал серию фотоколлажей под названием Sumeru, которая метафорически иллюстрирует путешествие в мир Дзен-буддизма....


@темы: АРТ

11:02 

Гадаем на пряниках

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)






Подробности гадания тут: dedushka-moroz.diary.ru/p183671048.htm

@темы: тесты

22:05 

Хочу туда!

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)
22:03 

Не по погоде, но по душе

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)


Фантазия до головокружения

читать дальше

@темы: АРТ

21:50 

Глазами Чехова. Часть вторая.

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)
Название: Глазами Чехова (Through Chekov's Eyes)
Автор: littlebirdtold
Ссылка на оригинал: littlebirdtold.livejournal.com/10543.html

ЧАСТЬ ВТОРАЯ

@темы: переводы, стар трек, фанфикшен

21:41 

Глазами Чехова. Часть первая.

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)
Название: Глазами Чехова (Through Chekov's Eyes)
Автор: littlebirdtold
Ссылка на оригинал: littlebirdtold.livejournal.com/10543.html
Переводчик: lisunya
Бета: за все ошибки отвечаю я сама
Разрешение на перевод: запрос отправлен
Пейринг: Кирк/Спок, Спок/Ухура, Кирк/другие (мало и нечестно)
Фандом: Star Trek 2009
Рейтинг: R
Жанр: ангст, юмор, драма; First Time
Предупреждение/спойлеры: публичное унижение
От себя могу добавить еще одно: хронологически это мой первый перевод, так что, пожалуйста, не судите чересчур строго. К тому же перевод вышел, скажем так, литературный – но авторский стиль и смысл повествования я искренне старалась сохранить!
Количество слов: ~14,000 (англ.)
Саммари: ну и счастливый сукин сын этот Чехов: постоянно оказывается в самом интересном месте в самое интересное время!

Посвящение: всем переводчикам фандома – за их нелегкий, но такой приятный для нас, читателей, труд.

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

@темы: фанфикшен, стар трек, переводы

21:22 

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)
Название: Девственница в жертву (Virgin Sacrifice)
Автор: CMM
Ссылка на оригинал: ksarchive.com/viewstory.php?sid=2443&warning=1
Переводчик: lisunya
Бета: небечено!
Разрешение на перевод: запрошено
Жанр: erotica (ну, по-нашему видимо, PWP), First Time, romance (я б от себя еще и флафф добавила и, частично, hurt-comfort )
Пейринг: Спок/Кирк
Рейтинг: ну, автор не указал, но как по мне так полноценное NC-17
Предупреждение: мне тут подсказали, что помимо флаффа это еще и ООС Кирка
Дисклеймер: всё, всё чужое! Моя – только любовь к героям.
Размер: в англ. версии 6585 слов.
Саммари: на этот раз ради мира во всем мире нашему Джиму придется расстаться с самым дорогим

Примечание автора: Бедный Джим – его так часто изображают какой-то шлюхой, что мне захотелось написать фик, где он не был бы настолько уверен в себе, особенно с другим мужчиной. Я также хотела попробовать AU. И вот результат (надеюсь) – удачный. И я всегда думала, что Гарри Митчелл является ничтожеством в любой вселенной, так что и здесь он не изменяет себе.

читать дальше

@темы: фанфикшен, стар трек, переводы

21:20 

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)
Название: Отведенные судьбы (Destinies Averted)
Автор: bigmamag
Ссылка на оригинал: bigmamag.livejournal.com/239003.html
Переводчик: lisunya
Бета: нет, одна я виноватая
Вселенная: ST-11
Рейтинг: PG-13
Пейринг: K/S
Жанр: флафф, устоявшиеся отношения
Слов: 1200 в англ. версии
Дисклеймер: персонажи и вселенная Star Trek принадлежат своим правообладателям. Я не извлекаю никакой материальной выгоды.
Запрос на перевод: получено
Саммари: Кирк и Спок отправляются в увольнительную на Тарсу IV.
Примечание: это сиквел к фику «Отражения», любезно переведенному для нас ефиг. Его первую главу можно прочесть здесь: never-parted.diary.ru/p114733799.htm#form – и дальше по ссылкам.
Автор сказал, что запрос на перевод какой-то русский «Чехов» у него уже просил, но в списке переведенных фиков или заявках на перевод нашего соо я этого перевода не нашла, поэтому и решилась выложить. Если что – надеюсь, мы со вторым переводчиком договоримся
И еще: по словам автора, песня, которую герои слушают в фике – это инструментальная версия Bran New Lovesong.

читать дальше

@темы: переводы, стар трек, фанфикшен

13:20 

Ух, горячо!

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)
11.12.2012 в 11:57
Пишет Dance, Little Liar:




URL записи

@темы: Teen Wolf, АРТ

13:19 

Пора заводить календарь на следующий год

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)
18.11.2012 в 14:03
Пишет Trends:

Пенелопа Круз в календаре Campari 2013
Пенелопа Круз (Penélope Cruz) стала новым лицом календаря культового бренда Campari. Актриса предстала в обворожительных нарядах всех оттенков красного цвета от ведущих домов моды, в том числе Vivienne Westwood и Ferragamo, а также ювелирных украшениях от Chopard. Если в прошлом году темой календаря был «Конец света», то на этот раз темой года стали суеверия. Черная кошка, разбитое зеркало, открытый зонт в доме, черый ворон — все эти явления и события часто сулят неудачу. А на фотографиях знаменитого фотографа Кристиана Шуллера (Christian Schuller) чувственная Пенелопа вовсе не выглядет удрученной, скорее наоборот — яркой, эффектной, уверенной в себе. Нужно просто помнить, что это всего лишь суеверия, в которые можно верить, а можно и нет. Ведь такие мелочи совсем не должны омрачать нашу жизнь.




Некоторые из вас уже могли видеть эту съемку, но чтобы лучше понять какая примета имеется в виду, специально для Trends мы сделали перевод с английского и напомнили о некоторых известных поверьях :)


Итак, 12 суеверий


URL записи

@темы: АРТ

15:10 

Отличные иллюстрации к Teen Wolf. Хоть автор, наверно, об этом и не догадывается

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)
11.11.2012 в 21:01
Пишет Тайнира:

Christy "Goldenwolf" Grandjean
Еще летом нашла сайт замечательной художницы Кристи Гранджин, которая больше известна под ником Goldenwolf. Вот, наконец, собралась поделиться - под катом много ее красивых картин. Они довольно большие, но зато можно разобрать детали.



URL записи

@темы: Teen Wolf, АРТ

18:47 

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)
Название: Особенный
Автор: lisunya
Бета: Microsoft Word
Пейринг: Имс/Артур
Жанр: затруднясь определить, скорее «драма», чем «ангст»; омегаверс
Рейтинг: PG-13
Дисклаймер: отказ от прав
Статус: закончен
Размещение: только с разрешения
Размер: мини
Саммари: После долгих и ответственных размышлений Артуру пришлось мысленно смириться с тем, что если он по-прежнему хочет тихий и надежный дом, то «англичанкой» в семье придется быть ему…

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: во вселенной «альфо-бето-омег» автор ориентируется, в основном, по фанфикам, поэтому возможно вольное толкование поведения бет и омег. Пожалуйста, имейте это в виду!

читать дальше

@темы: фанфикшен, Inception

16:48 

Подборка понравившихся клипов

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)
16:41 

А вы кто?

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)
16:43 

Ух, какой Артур!

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)

@темы: Inception, видео

12:39 

Забавная антенна

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)

@темы: юмор

19:19 

Фото на память

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)
05.06.2012 в 10:00
Пишет Diary best:


Пишет Melina_Divine:

Одна из самых известных фотографий о Вьетнамской войне
Говорили с Ричи недавно про ответственность фотографов за свои снимки (в принципе это распостраняется на любого, кто производит некий интеллектуальный продукт, который впоследствии воздействует на умы людей), про Кевина Картера, когда он оставил умирать от голода суданскую девочку, которую фотографировал, но при этом получил Пулицеровскую премию за этот снимок. Но об этом дальше.

Прочитала про «Казнь в Сайгоне», которая стала одной из самых знаменитых фотографий Вьетнамской войны. Эдди Адамс получил за неё несколько премий, в том числе Пулитцеровскую премию и награду Уорлд Пресс Фото как за лучшую фотографию 1968 года. Впоследствии фоторгаф очень сожалел о своём снимке.

читать дальше

URL записи

Подборка | Не Бест? Пришли лучше!



URL записи

20:10 

Счастливые часов не наблюдают, но...

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)

и


Всё это счастье отсюда

@темы: стар трек

19:57 

И снова танго

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)

@темы: видео

19:17 

Меня сегодня пробило на танго

...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)
19.03.2012 в 17:14
Пишет MadMoro:

El Tango
Название: El Tango
Автор: MadMoro
Фэндом: Marvel Movie-verse
Персонажи: Стив Роджерс aka Капитан Америка, Тони Старк aka Железный Человек
Жанр: ЮСТ, пре-слэш...
Дисклеймер: вся трава у Marvel, мне лишь отсыпали...
Музыка: El Tango De Roxanne (instr.)
Саммари: общение на грани, оба друг другу не безразличны, но никто не собирается делать первый шаг
От Автора: для коварной женщины Эстен Джальд, которая виртуозно развела меня на этот клип. Сорри, но делалось на коленке из трейлеров и кусков с Ютуба



URL записи

@темы: видео

Лисьи шалости

главная