13:25 

Крис Мартин показал Эмме Стоун и Эндрю Гарфилду, как нужно целоваться

lisunya
...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)

@темы: видео, юмор

URL
Комментарии
2014-05-08 в 14:17 

Мифриловый птурельдактиль
Странный наш мир и нам так странно здесь порой...
:lol::lol::lol:
"Романтический" поцелуй добил вообще х)))) Как Эндрю только челюсть не вывихнул? х)))

2014-05-08 в 15:06 

lisunya
...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)
Мифриловый птурельдактиль, кто-то в комментах к видео написал, тчо после такого фильм не будет смотреть вообще - а я наоборот скачала :-D

URL
2014-05-08 в 15:20 

Мифриловый птурельдактиль
Странный наш мир и нам так странно здесь порой...
lisunya, я вот жду его в хорошем качестве)) Первую часть я в кинотеатре смотрела, эту тоже хочется посмотреть =) Тем более, этот человек-паук милый и в него можно поверить, не то, что в прежних...
Ну и филейная часть оного в обтягивающем трико очень симпатичная х)))) Мы с сестрой такие комменты во время просмотра отпускали... Как нас из зала тогда не выгнали, не знаю xD

2014-05-08 в 16:08 

lisunya
...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)
Мифриловый птурельдактиль, мне новый вариант тоже очень понравился. Как и новый "Бэтмен" он стал как-то более жизненным, приземленным что ли - но в хорошем смысле. Что-то типа про "такого же парня, как ты" :-D В такую фантастику легче верится. Ну и трико, конечно, играет свою сексапильно-привлекательную роль :lol:
А в кино сейчас сходить не получается - так что буду довольствоваться интернет-вариантом :fingal:

URL
2014-05-08 в 16:36 

Мифриловый птурельдактиль
Странный наш мир и нам так странно здесь порой...
lisunya, вот да, в точку) Очень жизненные получились персонажи =) А трико - должен же быть фансервис для девушек, в конце-концов! :chups:
Мне в кино даже не хочется - я без удовольствия хожу на украинский дубляж, и выкидывать за это кучу денег, если честно, жалко. Уж лучше я скачаю оригинал и посмотрю его дома со всеми удобствами :33

2014-05-08 в 16:49 

lisunya
...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)
Мифриловый птурельдактиль, я не фанатка украинского языка, но, знаешь, мне вот украинский перевод "Шерлока Холмса" (который с Дауни-мл.) понравился больше, чем русский вариант :hmm: Тут не угадаешь.
А вообще прикольно слушать комментарии к дубляжу в кинотеатре. Мне просмотр второго "Стартрека" как раз больше всего запомнился тем, как какая-то девчонка чуть наискосок от меня пол-фильма переводила украинские фразы своему парню. Если учесть, что неподалеку две другие девчонки активно комментировали слэшные моменты (а язык любви - он же универсальный язык :-D) - то в целом общие впечатления приводили меня в жуткий восторг :-D На какой-то фразе пацан не выдержал и даже заявил: "Кто-то из вас гонит, ребята" (по-моему, он обращался как раз к девчонкам в кинозале) - и решительно отправился покурить.
Но если хочется не поржать, а прочувствовать фильм - то реально лучше посмотрю его дома со всеми удобствами :friend2:

URL
2014-05-08 в 17:02 

Мифриловый птурельдактиль
Странный наш мир и нам так странно здесь порой...
lisunya, есть хорошие переводы, но как-то они редко попадаются... "Храбрая сердцем" была отлично озвучена, например, а "Монстры на каникулах" - вяло и неубедительно. Где-то десятую часть слов из второго "Хоббита" ни я, ни мои друзья не могли ни понять, ни в словарях потом найти... Не угадаешь, это точно.
А украинские субтитры - это песня, особенно на русских фильмах. Мы с подругами ухохатывались от подстрочного перевода "В спорте только девушки" =)

2014-05-08 в 18:32 

lisunya
...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)
Мифриловый птурельдактиль, у меня зрение слабое - так что субтитры это вообще моя беда и горе :weep3: К тому же они отвлекают от самой картинки :fingal:
"Монстров", кстати, не смотрела - надо глянуть :friend:

URL
2014-05-08 в 18:53 

Мифриловый птурельдактиль
Странный наш мир и нам так странно здесь порой...
lisunya, я сама близорукая, без очков даже за компьютером работать не могу(( И в кино, соответственно, я хожу в них же. Особенно весело на 3D фильмах - на 2 пары очков мои нос и уши не рассчитаны и кинозальные с меня вечно сползают =_=
Я к субтитрам постепенно привыкла благодаря просмотрам аниме - одноголосая озвучка убивает во мне слуховые рецепторы х))) Ну а потом перебралась на просмотр практически всего на языке оригинала и с субтитрами, если оный мне непонятен)
А "монстров" рекомендую, довольно забавный мульт. Обожаю папу-вампира! :333

2014-05-08 в 19:00 

lisunya
...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)
Мифриловый птурельдактиль, папа-вампир? :hmm: Блин, я перепутала с "Корпорацией монстров"! "Каникулы" видела. И папа реально классный, поддерживаю предыдущего оратора! :vict:

URL
2014-05-08 в 19:09 

Мифриловый птурельдактиль
Странный наш мир и нам так странно здесь порой...
lisunya, и корпорация монстров классная :five: Я вот собираюсь "университет монстров" посмотреть, думаю, он не хуже)))
Да-да-да :vict: А ещё маленькие оборотни ужасно милы! Но как с ними справляется мама, для меня секрет - я не знаю куда деваться от одного дитяти человеческого племени, когда она в гости приходит, а как с пятью волчатами сладить - для меня непостижимая тайна х))

2014-05-08 в 19:34 

lisunya
...надо делать революцию. Революция всё спишет (Ауренга)
Мифриловый птурельдактиль, ну, разве что она - их альфа, как мама Хейл :-D

URL
2014-05-08 в 19:36 

Мифриловый птурельдактиль
Странный наш мир и нам так странно здесь порой...
lisunya, да уж, перед мамой-альфой точно никто не устоит =)))))

   

Лисьи шалости

главная